What structural decision does a translator make when translating an original text?a. Character development
b. Word choice
c. Conflict resolution
d. Dialogue

Answers

Answer 1
Answer: Actually, I am not too sure the question is well phrased. Translators do not decide on character development, conflict resolution or dialogue: they just need to stay faithful to the original text, those decisions are up to the original author.

so the best answer is "word choice", but that's not exactly "structural".

Unless the option of "dialogue" means the word choice in dialogue, but I don't think so.

I would say that a good answer would be "word order" or "grammatical construction".
Answer 2
Answer:

Answer: word choice


Related Questions

"Pilgrim progress" what does the town vanity symbolize?
How is the entire noun clause used in the sentence? For some young scientists, the burning question is where the next discovery will occur. A. object of a preposition B. subject C. predicate nominative D. direct object
Which is an example of the effect that characters' culture has on the story?a. Gandalf sometimes helps others get out of trouble.b. Bilbo discovers character traits in himself that he never knew he had.c. Bilbo and Thorin become friends when Thorin is dying.d. The dwarves' quest is to recover the hoard.
because the animal shelter was filled with dogs and cats the noise in the building was incredibly loud what is the subject of the sentence noise loud dogs and cats or animal shelter
Why is Jing-mei able to get away with making a lot of mistakes on the piano?In "Two Kinds" by Amy Tan

5. Which topic is narrow enough to be the subject of a descriptive essay?my relatives
people I grew up with
my Uncle Federico
people I know

Answers

The answer is the option C, My uncle Federico. Descriptive essays require narrow subjects to accomplish the task of be descriptive in a good way. If the subject is wider, like my relatives, or people I grew up or people I know, the wide range of characteristics make if too difficult to be descriptive.

Answer:

The real answer is C

OF what kind of organic compound are oils, waxes, and fats an example?

Answers

The organic compound oils waxes and fats are the example of lipids.
Oils, waxes and fats are types of lipids.

What is reflective writing?

Answers

Basically like a flashback writing. 

Which sentence uses negative words correctly? A. Nobody should say nothing during the test. B. Never leave a dog in no car on a hot day. C. We had barely gotten in the car when it started to pour. D. Don't let nobody eat before dinner.

Answers

A is wrong because it has Nobody and nothing in the same sentence. That makes the meaning of the sentence confusing because there are too many negatives.

Same goes for B. B has Never and no in it. Double negatives.

C is the correct answer.

D is wrong because it has Don't which is a contraction for "Do not" and it also has nobody.

Hope that helps :)

ill give it to you straght its C hope you guys good

When someone from the North says she is going "tanning," whereas someone from the South describes the same activity by saying he is going to "lay out," the characteristic of language - "naming" is being illustrated.

Answers

Answer:

True

Explanation:

The characteristic of language naming is being illustrated here.

We observe that the individual from North says tanning; which is known to mean an action by a person to darkened her skin by exposure to sunlight.

However, the same activity is marked by going to lay out in the sunlight,. and so the individual from the South who says that he is going to lay out is correct.

Identify the italicized phrase as a participial, gerund, infinitive, or appositive phrase.Mervin, the circus animal trainer directed the elephant by tapping her trunk.

Answers

Being the italicized phrase "the circus animal trainer," the correct option is appositive.

This phrase refers to and modify the noun that preceeds it. In this case it renames the noun MERVIN.

An appositive is defined as a noun or noun phrase that renames another noun right beside it. The appositive can be a short or long combination of words. It is alway  placed in the sentence between commas in order to separate it from the rest of the sentece.

You didn't italize or mark the phrase, but I see one good candidate:


"The circus animal trainer" is in a way another name given to Mervin, a kind of "renaming" him: this is called an appositive phrase, so if this was the phrase appositive phrase is the answer! (also, I don't see the other phrases here).