What is gained and lost when an original primary source.(historical document) is simplified? What does the phrase "lost in translation mean"?

Answers

Answer 1
Answer:

Answer:

The term used for this simplification of historical document is called Historical revisionism. Historical Revisionism is "the reinterpretations of facts based on new evidence and sources."

Explanation:

While revising the historical documents a new way of approaching to the matter is gained but some times the originality is lost. As historical documents are an important records which tells us about the past. If it is interpreted wrong then the happenings of the past will be distorted.

The phrase "Lost in translation" means lacking the meaning while translating from the original language.

Answer 2
Answer: not sure about sentence 1. number two means when some information is lost when translating a text because it cannot be made into a certain language. its like those videos where they translate something through like 10 languages and some words get lost in the process.

Related Questions

As a careful reader, you should analyze what you have read to consider _____.1.the author's purpose 2.what the author has communicated to you 3.how you should respond 4.how much the book cost
The difference between 58 and 47 ?
So, I'm having to translate a poem from 1611 Old English, and I'm doing good so far, but this one word "haukis" keeps appearing. If anyone can help, I'll brainliest them.
Identify the verb mood.Molly wishes Mary would hurry up, so they won’t miss the movie. conditional mood interrogative mood subjective mood subjunctive mood
What is the main idea of infinity ring in one paragraph

Why does Jim have a "peculiar expression" on his face when he first comes home in "The Gift of the Magi"? A. He regrets selling his watch to afford Della's Christmas gift.

B. He realizes that the combs he bought Della for Christmas will be useless now.

C. He regrets not telling Della that he does not want a chain for his watch.

D. He realizes that he's forgotten to buy Della a Christmas gift.

Answers

D. he realizes that he's forgotten to buy della a Christmas gift

How many degrees are in an angle that turns through 1/2 of a circle

Answers

180
good luck! Hope it helps

180 because 1 full circle is 360 degrees, so if you need half of that, you do 360 divided by 2 and you end up with 180. Hope i helped!!!!

Which of the following is correct? a. My father has just won a trip to australia.
b. My Father has just won a trip to australia.
c. My father has just won a trip to Australia.
d. My Father has just won a trip to Australia.

Answers

The sentence that is written correctly is C. My father has just won a trip to Australia.

A.  is wrong because Australia is a proper noun and should be capitalized.

B. is wrong because father in this case is not a proper noun and should not have been capitalized and Australia is a proper noun and should be capitalized.
 
D. is wrong because father in this case is not a proper noun and should not have been capitalized.

Hope this helps.:)

Constellations groups of stars provide astronomers with the road map of the galaxy. Identify the appositive or appositive phrase

Answers

groups of stars

An appositive phrase follows a noun and defines it using a noun. The word constellations is a noun. It is defined as groups of stars. Usually, an appositive phrase is set off by commas. Another example of an appositive phrase is: My dog, a yellow lab, likes to play ball. The appositive phrase is "a yellow lab". The phrase describes the noun - dog.

with a roadmap is not the answer.

15. Which sentence uses comparison correctly?A. Which feels badder to you, biting your tongue or stubbing your toe?B. Which feels worse to you, biting your tongue or stubbing your toe? C. Which feels more worse to you, biting your tongue or stubbing your toe?D.Which feels worst to you, biting your tongue or stubbing your toe? I know A isn't the answer but please help.

Answers

If you mean which is more grammatically correct, then it is B) Which feels WORSE to you,  biting your tongue or stubbing your toe. This is correct because in A, they use 'badder' and you don't use that word, you use worse. C is incorrect because worse basically defines 'more bad' in a way, which means we don't need to use 'more' it's just worse. It isn't D because which feels WORST isn't gramatically correct.
D. which feels worse to you, biting your tongue or stubbing your toe?

Keisha buys 2.4 kg of rice she separates the rice into packages that contains 0.4 kg of rice each how many packages of rice does Keisha make

Answers

Divide 2.4 by .4 and you get 6. She makes 6 bags of rice.