Answer: Many people decided to live in Texas and move their families in so that they could search for gold. In the end most people who were searching for gold did not find any but instead the population just grew bigger.
The correct answer is but. It is the best conjunction to complete the sentence out of the four options because it is used to introduce a phrase that contrasts with the previous part of the sentence.